Uczniowie oddziałów dwujęzycznych uczestniczyli w zajęciach:

1. Akademickich

a) UNIWERSYTECIE ŚLĄSKIM

• Wykłady

– Historia literatury brytyjskiej – prof. M.Borkowska

– Gramatyka opisowa

– Teoria uczenia się języków obcych

– Teoria przekładu – dr Łydek

– prof. dr hab. Janusz Arabski, Uniwersytet Śląski, Wydział Filologiczny, Instytut Języka Angielskiego: The learning strategies (wykład w języku angielskim).

– dr Paweł Jędrzejko, Uniwersytet Śląski, Wydział Filologiczny, Instytut Kultury i Literatury Brytyjskiej i Amerykańskiej: Eurocentrism and literature – towards postcolonial studies

(wykład w języku angielskim).

– prof. dr Bruce D. MacQueen, Uniwersytet Śląski, Wydział Filologiczny, Katedra Literatury Porównawczej: History of fiction (wykład w języku angielskim).

– prof. dr Francisco Navarro z ETSI Telecomunicacion Universidad Politécnica de Madrid w Hiszpanii - Uniwersytet Śląski Wydział Nauk o Ziemi - (Invited Lecture on Glaciology,

wykład w języku angielskim) - Some applications of Grodnu - penetrating radar in glaciology (Niektóre zastosowania sondowań radarem naziemnym w glacjologii)

– mgr Krystian Szczęsny, Biblioteka Śląskaw Katowicach: „Moje Tatry” – prezentacja multimedialna.

– Prof. Frances Leming, Centrum Badań Kanadyjskich Instytutu Kultur i Literatur

Anglojęzycznych, Uniwersytet Śląski, Wydział Filologiczny : „The Semiotics of LIFE.”

(wykład w języku angielskim połączony z projekcją filmu „The Orientation Express”)

– Prof. Kim Sawchuk, Centrum Badań Kanadyjskich Instytutu Kultur i Literatur

Anglojęzycznych, Uniwersytet Śląski, Wydział Filologiczny: „Celebrity Science: Looking

at LIFE” (wykład w języku angielskim połączony z projekcją eksperymentalnego filmu

autorstwa prof. Frances Leeming pt. „Genetic Admiration”).

– J.E. Ks. Bp dr Piotr Skucha, Papieska Akademia Teologiczna w Krakowie, Uniwersytet

Śląski: „Postać św. Pawła na tle epoki”.

– dr Rafał Borysławski, Uniwersytet Śląski, Wydział Filologiczny, Katedra Literatury Angielskiej, średniowieczna literatura brytyjska „The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer”(wykład w języku angielskim).

–mgr Konopnicka - zajęcia z języka biznesu (ćwiczenia w języku angielskim)

–mgr Wawrzała - zajęcia z konwersacji z gramatyką praktyczną (ćwiczenia w języku angielskim)

–prof. Katarzyna Weiss - wykład "Note-taking in consecutive translation"

– Zajęcia w laboratorium językowym - praca nad przekładem tekstu

b) KOLEGIUM JĘZYKA BIZNESU

– Kultura krajów angielskiego obszaru językowego - dr Izabela Delakowicz

2. W ramach wspierania nauki języka angielskiego przez BIBLIOTEKĘ BRITISH COUNCIL – KATOWICE - w spotkaniu z anglojęzyczną pisarką UESNĄ GOLDSWORTHY w ramach programu FACES and PLACES

3. Rozwijanie znajomości dziedzictwa kulturowego krajów anglojęzycznych przez

uczestnictwo w spektaklach:

– Teatr Śląski - „Romeo i Julia”

– Teatr Ezop z Krakowa - „Three Men and a Woman”

– Teatr Zagłębia w Sosnowcu „Wesołe kumoszki z Windsoru” W. Shakespeare.

4. Pierwsza lekcja języka arabskiego (dla kandydatów chcących sprawdzić swoje predyspozycje

językowe) prowadzona przez dr B. Abdallah-Krzeptowską oraz mgr A. Lasek.

5. Klasy dwujęzyczne uczestniczyły w zajęciach na UŚ dla studentów wydziału filologicznego

i filologia angielska: “Angielski w biznesie” i „Konwersacje z gramatyką praktyczną”.